El Cholo looks back at his life in the world of narcos, beginning with his dad, drug trafficker El Cobra.
El Cholo pursues a date with Valeria, a student who dreams of one day competing in a Sinaloa beauty pageant competition.
Valeria is put in grave danger after she catches the attention of El Cholo's rival cartel members.
El Cholo pays a visit to rival Isidro, seeking revenge following Valeria's kidnapping.
El Cholo tries to dissuade his boss from meeting with a Hollywood star who says he wants to make a movie about him.
While El Cholo plans his new escape, his girlfriend progresses in her singing career. La Coty and Aquiles have something in store for the cartel.
Karla keeps a new discovery secret. The engineer Vicente and El Lobo accelerate preparations for the escape, but someone close reveals the details.
El Cholo finally achieves his goal. General Garrido orders an assault on the brothel and discovers that the tunnel plan was a hoax.
El Cholo manages to evade an attack and escapes with his family. The cartel leaders meet and reach a peace agreement, but it doesn't last long.
El Cholo, El Lobo and Felix travel through Sinaloa in search of Belinda and discover her whereabouts. Aquiles and La Coty manage to escape an attack.
El Lobo rejects an unexpected offer from Felix. Aquiles tries to maintain a low profile but gives himself away and gets into serious trouble.
La Coty takes drastic measures to protect her life while the Sinaloa cartel regains its power and territory. The new governor arrives to make a pact.
El Cholo discovers Lobo's agreement and decides to take action. After leaving prison, La Coty prepares a counterattack using mercenaries.