When businesswoman Eve stops by Kawaii Bar to get some papers signed by her boss, she meets a lovelorn kid named Danny who mistakes her for a hostess.
After the auction, the mysterious "Mr. K" has a busy night working at all his different jobs. Eve wakes up next to Danny, hungover and mortified.
JC, the parkour teen, leans on Claudia for comfort after his girlfriend leaves him. Simon goes to a school reunion and looks for a guy he used to like.
Simon's high school girlfriend Dear shows up looking very different. Using her years of expertise, Claudia gives Eve tips on how to be a good hostess.
While working at the club, Eve tries to make Danny forget all about Lin. JC surprises Claudia at her home and formally asks to be her ... friend.
On the advice of her co-worker, Eve decides to encourage Danny's pining for his ex. JC gets into an accident on his way to see Claudia.
Claudia finally lets her guard down and agrees to be JC's girlfriend. Simon learns the lengths his mother went to in order to protect him from his dad.
Jennista wants to take Keaton to Tokyo for the Songkran holiday, but on the way to the airport, he hesitates. Eve and Lin have a confrontation.
Simon's mother takes a turn for the worse. JC's ex-girlfriend Jam returns, and she needs help. Lin and Eve form a cautious friendship.
Jam sees that JC has feelings for Claudia. Simon spends time with the handsome doctor who's treating his mother. Danny is torn between Eve and Lin.
Lin meets with Eve to say goodbye. While out at a gay bar together, Jennista makes it clear that she knows all about Keaton's secrets.
Jennista wants Keaton to deal with his feelings for Simon head-on. Mednoon and Toffee test JC's commitment to Claudia. Danny returns to Club Kawaii.
JC and Claudia reunite at the opening party for Keaton's new gym. Later that night, Simon and Keaton finally open their hearts to each other.